Следователь Карташова расследует убийство Максима Лапина, создателя головоломок. Когда-то они вместе работали в Следственном комитете. Неожиданно Ольга узнает, что попала в список наследников Лапина. Ей предстоит побороться за его коллекцию уникальных пазлов, оцениваемую в целых 50 миллионов рублей.
Каждый претендент получает фрагменты знаменитого куба Бедлама. Это непростая головоломка, которую можно собрать десятками разных методов. Победу одержит тот, кто первым найдет три нужных решения. Карташова начинает сборку вместе с Ольгой Барковской, используя старые подсказки из жизни Лапина. Но вместо ответов они находят лишь новые секреты.